MICHEL WENCEL REND HOMMAGE À MARC WACHEZ DIT "TIOT MARC" (PROMO 54 58) POÈTE PATOISANT ET MEMBRE DE L'ACADÉMIE DOUAISIENNE DES "TIOTS PÈRES"

Hommage à Marc Wachez 

Cette fois, hélas, c’est bien ton nom « Tiot Marc » qui figure à la dernière page du bulletin parmi ceux des camarades récemment disparus (le 10 mars 2021 à Douai).

La promo 54 58 n’arrête pas de fondre « comme neige au soleil » et bientôt, les rares rescapés entoureront le doyen le jour des retrouvailles.

En 2008, l’année des 50 ans de sortie de l’EN, tu t’étais joint à la longue liste des jubilaires dont un certain nombre réapparaissaient pour la première fois parmi nous.

Il m’avait fallu un bon moment pour te reconnaître, la « boule à zéro » n’ayant pas simplifié la tâche.

Et depuis, la presse locale signalait régulièrement un spectacle patoisant présenté par la troupe des « Tiots Pères ».

Quelques photos du journal témoignaient que tu contribuais à fond à la réussite des représentations.

On ne t’a revu à l’EN qu’une ou deux fois. Mais le contact était bien renoué grâce à tes poésies apparues dès le bulletin de 2011.

Quel plaisir de relire « EL CANCRE LAS » ou encore « CH’TAUR et CH’LIÈVR ». Grâce à toi, j’ai révisé le patois de T’CHY (DECHY) que j’entendais dans les années 40 50 chez ma grand-mère, qui tenait un bistrot devant le carreau de la mine.

Qui reprendra le flambeau après Bernard Baralle (promo 53 57) et Marc ?

Un conseil pou ti zot :  : té peux relire les bulletins, 109 à 116, t’es né l’regrett’ras point…

Michel Wencel 

EXTRAIT DE LA VOIX DU NORD DU 16 NOVEMBRE 2017

L’Académie patoisante Les Tiots Pères a été créée en 1980 et est aujourd’hui présidée par Jean-Pierrre Fitzner. Cet ardent défenseur de « not’ parlache de ch’Nord » ne connaît qu’un seul objectif : défendre et promouvoir le patois du Nord en général et celui de la région de Douai en particulier.

La troupe est composée de « conteux » et de « canteux » et porte bien haut la sauvegarde de « not’ viux lingache » qu ’elle « r’met in usache » dans ses spectacles. I z ’armettent cha, L’Tiot Père nouviau y est arrivé !, L’Especaque, (Le Spectacle en français), tous furent tous des succès. Leur nouveau spectacle Tranches Ed’ vie confirme cette réussite. C’est un formidable divertissement !

Les Tiots Pères veulent défendre et promouvoir le patois du Nord en général et celui de la région de Douai en particulier

On pourra prendre connaissance des poèmes lus par  Marc Wachez directement en ligne en cliquant sur la photo ci-dessous :

4 poèmes en vidéo enregistrés par Marc Wachez ; C'n'est pas grand cose, L'cancre la !, Le civet de lapin, Le congélateur

Marc Wachez, promo 54-59, nous a quittés

 Marc Wachez, dit Tiot Marc, comme aimait à le rappeler son camarade de toujours depuis l'école primaire, Stéphan Marcinkowski, s'en est allé, des suites d'une longue maladie ce 10 mars 2021. 

 avis de décès

Editions: 

 Douai

Date de parution: 

 13-03-2021

Monsieur Marc WACHEZ

Ancien directeur des écoles primaires
de Dechy, Lewarde et Lallaing
Titulaire des Palmes académiques
Ancien adjoint au maire de Lewarde
Membre de l'académie patoisante des « tiots pères »
Membre des boulistes de Guesnain
Sociétaire d'Hélio-sport

est décédé le mercredi 10 mars 2021, à l'âge de 82 ans.

La cérémonie d'au revoir aura lieu le mercredi 17 mars 2021 à 10 heures au crématorium de Roost-Warendin en respectant les mesures sanitaires actuelles.
Ni fleurs, ni plaques, s'il vous plaît.

Dans l'attente de ses obsèques, Monsieur Marc WACHEZ
repose à la Maison funéraire de Douai, 304 rue de Cambrai, où la famille recevra les visites les après-midis de 14 heures à 18 heures.

De la part de
Yvette MAZY-WACHEZ, son épouse
Marceline, Guy, Pierre-Yves, Fabienne, Sébastien, Laëtitia, Frédéric et leurs conjoints, ses enfants
Nathan, Rudy, Nicolas, Julie, Hugo, Nina, Marylou, Flavie,
Colinne, ses petits-enfants
Michéle MOLLET, ses enfants et petits-enfants, sa sœur
Toute sa bien-aimée famille et ses nombreux amis.

La famille tient à remercier ses dévoués médecins du Centre Léonard-de Vinci, les membres de l'équipe soignante des soins palliatifs du CH de Douai, son médecin traitant et ses infirmières libérales.

Né le 6 août 1938, à Guesnain, dans un coron minier, il a fait partie de la promotion 54-58 de l'école normale de Douai et a terminé sa carrière professionnelle comme directeur d'école. Il était connu comme poète patoisant et membre de l'académie. patoisante douaisienne "Les Tiots Pères". Chaque année, le bulletin de l'amicale des anciens de l'école normale de Douai publiait l'un de ses poèmes. 

En cliquant sur ce lien, on peut accéder à la vidéo de 4 de ses récits patoisants publiés sur le site "Videochti"

https://www.videochti.fr/articles/marc-wachez

Ci-après, un de ses poèmes paru en 2017:

Min Coron

Eun larg’allée d’tierre noire, que l’gel tassot l’hiver.
Que l’séch’resse et l’vint d’est trinsformotent in poussière. 

Que les pleuves et l’dégel déplaquotent in berdouille, 

Ch’est là qu’in s’amusot, brousés comme des gernouilles.
Ed chaqu’côté, deux fils protégeotent les gardins
Grinds comme des mouchoirs, soignés comme des pouchins. 

In y trouvot persil, oseille, carottes, cerfu,
Portions, cél’ri, thym, tout pou’l’pot au fu.
Intr’el gardin el cour, déquindot el ruyau
Qu’les ménagères briquotent quind l’balayeux sonnot. 

Cha c’minchot par in haut, in poussot au visin
L’iau sal’, pis l’iau claire, in pialliant comme des s’rins.
Fallot vire chez commères, balincer leux siaux d’iau, 

Manier leu balai raide, frotter leu caniviau.
D’vint l’ruyau, eun haut mur cachot eun courette.
In y él’vot des lapins, des canards, des pouillettes.
Et même in ingraissot eun pourchiau, eun bel’biête, 

Toute prop’, toute liss’, toute grassouillette,
Qu’in mingeot in boudins, in lard, in andouillett’s. 

Quind in l’tuot, tout l’coron i’étot in goguett’
D’viner l’jour qu’in étot, pour eun habitué
Ch’n’étot nain difficil’, pas b’soin d’calendrier.
El lundi, ch’tot lessiv’, les bleus bin raid’s pindotent 

El jeudi, dins l’allée, les infants s’amusot’nt.
El mardi, el sam’di, el balayeux sonnot.
El vendredi matin, el marchand d’loques cornot.
Tous les diminch’s matin, juché su’sin vélo,
El marchand d’piaux d’lapins criot : « piaux d’lapins, piaux ! »
Les saisons commindot’nt la vie et les travaux
Dès l’début du printemps, el louchet s’activot.
Aux alintours ed’Pâques, ch’tiot les grinds nettoyach’s, Pis ch’tot les communions, el ducass’, eun mariach’...
Fin août, ch’étot l’glanach’, les patates, el rintréée.

In décembre, in fétot Sainte-Barbe dins l’cité.
Pis in tuot l’cochon, in préparot Noël,
In vidot les tonniaux pou’l’année nouvell’ !
Ainsi passotent les jours, les saisons, les années, 

Que des générations d’mineurs ont su goûter.
I’n étotent pas toudis in train d’suer, d’courir. 

Dins min coron, in savot prindr’el timps d’mourir

Tiot Marc. (Marc WACHEZ) (promo 54-59